Guide gratuit
Alphabet coréen (hangeul) : le tableau complet avec audio
Le hangeul (한글, aussi écrit hangul) est l'alphabet coréen. Il compte 14 consonnes et 10 voyelles de base, qui se combinent en blocs syllabiques. Touchez n'importe quelle lettre ci-dessous pour entendre sa prononciation.
Touchez une lettre pour l'écouter
Les consonnes coréennes
Le hangeul compte 14 consonnes de base et 5 consonnes doubles (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ), prononcées de façon plus tendue. Leur forme imite la position de la bouche : ㄱ représente la langue qui touche le fond du palais, ㅁ la bouche fermée.
Consonnes de base14
- ㅇ, ng, ieung — Audio bientôt disponible
Consonnes doubles5
Les voyelles coréennes
Les 10 voyelles de base sont construites à partir de trois éléments : un point (le ciel), une ligne horizontale (la terre) et une ligne verticale (l'humain). Les 11 voyelles composées combinent ces voyelles de base.
Voyelles de base10
Voyelles composées11
- ㅘ, wa — Audio bientôt disponible
Comment se forment les syllabes
En coréen, on n'écrit pas les lettres les unes à la suite des autres : on les regroupe en blocs. Chaque bloc correspond à une syllabe et contient toujours une consonne suivie d'une voyelle.
Si la voyelle est verticale (ㅏ, ㅓ, ㅣ), elle se place à droite de la consonne : ㄱ + ㅏ = 가 (ga). Si elle est horizontale (ㅗ, ㅜ, ㅡ), elle se place en dessous : ㄱ + ㅗ = 고 (go).
Une syllabe peut aussi se terminer par une consonne finale, appelée batchim, placée sous le bloc : ㅎ + ㅏ + ㄴ = 한 (han), comme dans 한국 (Hanguk, la Corée).
Une syllabe ne commence jamais par une voyelle seule : on utilise alors ㅇ, muet en début de syllabe. C'est pourquoi « a » s'écrit 아.
- consonne
- voyelle
- consonne finale (batchim)
Tableau des syllabes de base
Chaque case combine une consonne (ligne) et une voyelle (colonne). Touchez une syllabe pour l'écouter.
| ㅏa | ㅑya | ㅓeo | ㅕyeo | ㅗo | ㅛyo | ㅜu | ㅠyu | ㅡeu | ㅣi | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄱg | ||||||||||
| ㄴn | ||||||||||
| ㄷd | ||||||||||
| ㄹr | ||||||||||
| ㅁm | ||||||||||
| ㅂb | ||||||||||
| ㅅs | ||||||||||
| ㅇ– | 여, yeo — Audio bientôt disponible | |||||||||
| ㅈj | 자, ja — Audio bientôt disponible | 쟈, jya — Audio bientôt disponible | 저, jeo — Audio bientôt disponible | 져, jyeo — Audio bientôt disponible | 조, jo — Audio bientôt disponible | 죠, jyo — Audio bientôt disponible | 주, ju — Audio bientôt disponible | 쥬, jyu — Audio bientôt disponible | 즈, jeu — Audio bientôt disponible | 지, ji — Audio bientôt disponible |
| ㅊch | 차, cha — Audio bientôt disponible | 챠, chya — Audio bientôt disponible | 처, cheo — Audio bientôt disponible | 쳐, chyeo — Audio bientôt disponible | 초, cho — Audio bientôt disponible | 쵸, chyo — Audio bientôt disponible | 추, chu — Audio bientôt disponible | 츄, chyu — Audio bientôt disponible | 츠, cheu — Audio bientôt disponible | 치, chi — Audio bientôt disponible |
| ㅋk | 카, ka — Audio bientôt disponible | 캬, kya — Audio bientôt disponible | 커, keo — Audio bientôt disponible | 켜, kyeo — Audio bientôt disponible | 코, ko — Audio bientôt disponible | 쿄, kyo — Audio bientôt disponible | 쿠, ku — Audio bientôt disponible | 큐, kyu — Audio bientôt disponible | 크, keu — Audio bientôt disponible | 키, ki — Audio bientôt disponible |
| ㅌt | 타, ta — Audio bientôt disponible | 탸, tya — Audio bientôt disponible | 터, teo — Audio bientôt disponible | 텨, tyeo — Audio bientôt disponible | 토, to — Audio bientôt disponible | 툐, tyo — Audio bientôt disponible | 투, tu — Audio bientôt disponible | 튜, tyu — Audio bientôt disponible | 트, teu — Audio bientôt disponible | 티, ti — Audio bientôt disponible |
| ㅍp | 파, pa — Audio bientôt disponible | 퍄, pya — Audio bientôt disponible | 퍼, peo — Audio bientôt disponible | 펴, pyeo — Audio bientôt disponible | 포, po — Audio bientôt disponible | 표, pyo — Audio bientôt disponible | 푸, pu — Audio bientôt disponible | 퓨, pyu — Audio bientôt disponible | 프, peu — Audio bientôt disponible | 피, pi — Audio bientôt disponible |
| ㅎh | 하, ha — Audio bientôt disponible | 햐, hya — Audio bientôt disponible | 허, heo — Audio bientôt disponible | 혀, hyeo — Audio bientôt disponible | 호, ho — Audio bientôt disponible | 효, hyo — Audio bientôt disponible | 후, hu — Audio bientôt disponible | 휴, hyu — Audio bientôt disponible | 흐, heu — Audio bientôt disponible | 히, hi — Audio bientôt disponible |
Romanisation selon le système officiel sud-coréen (romanisation révisée). Les sons réels varient selon la position dans le mot.
Comment apprendre le hangeul rapidement
- 01
Commencez par les voyelles de base
Avec ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ, ㅡ et ㅣ, vous avez déjà la moitié de chaque syllabe.
- 02
Lisez des syllabes, pas des lettres isolées
Assembler 가, 나, 다 dès le départ ancre les lettres bien plus vite.
- 03
Écoutez avant de romaniser
La romanisation est approximative : ㄱ se prononce entre « g » et « k ». Fiez-vous à l'audio.
- 04
Un peu chaque jour
Quinze minutes par jour pendant une semaine suffisent pour lire le hangeul.
